PROBLEMÁTICA DE LAS TRADUCCIONES EN COLOMBIA:

Solemos recibir correos masivos de clientes solicitando cotizaciones para traducciones buscando los precios más económicos pero como bien dice el dicho "lo barato sale caro". El problema es que si el cliente no sabe inglés en realidad nunca va a poder evaluar la calidad de la traducción que le están entregando, por lo tanto asume que todas las traducciones son iguales y eso no es así. Traducir tampoco se trata de traducir literalmente o introducir frases enteras en Google Translator. Se trata de traducir las ideas en el contexto correcto.